Den populära GPU-accelererade terminalemulatorn Kitty har fått en ny version – 0.44 – som bjuder på både prestandaförbättringar och stöd för den senaste textstandarden Unicode 17. Uppdateringen fokuserar tydligt på stabilitet och användarupplevelse, särskilt för macOS- och Wayland-användare.
Unicode 17 och bättre kontroll över miljövariabler
Unicode 17-stödet innebär att Kitty nu kan visa de senaste symbolerna, språk- och emojiuppdateringarna från Unicode-konsortiet. För de som arbetar med globaliserade system eller programmering på olika språk är detta ett viktigt steg framåt.
En annan nyhet är env-direktivet i kitty.conf. Det låter terminalen läsa in specifika miljövariabler direkt från användarens inloggningsskal vid start – något som tidigare krävde manuella inställningar. Det gör Kitty mer flexibel i miljöer där olika projekt eller utvecklingsmiljöer kräver särskilda variabler.
Finslipad grafik och nya visuella val
Kitty 0.44 fortsätter förfiningen av sin grafikmotor. Ett nytt alternativ, draw_window_borders_for_single_window, låter användare tvinga fram fönsterkanter även när bara ett enda fönster är öppet – praktiskt för den som vill ha en tydligare avgränsning i terminalens layout.
Buggar som orsakade svarta blinkningar vid flikstängning, felaktig tabbfältvisning, och onödigt hög CPU-användning när ligaturer var avstängda har rättats. Äldre GPU-drivrutiner utan 16-bitars texturstöd fungerar nu bättre, och hörnrenderingen har blivit mjukare vid låg DPI.
macOS: Stabilare, snabbare och mer energisnål
För macOS-användare märks uppdateringen tydligt. Kitty 0.44 fixar ett krasproblem kopplat till “Tahoe”-komponenten vid helskärmsläge, förbättrar energiförbrukningen med upp till 10 %, och gör hanteringen av filsläpp och fönsterbyte smidigare. En ny menyfunktion i det globala menyn låter användaren enkelt växla mellan öppna OS-fönster.
Även den populära Quick Access-terminalen har fått buggfixar som eliminerar krascher vid fontändringar.
Wayland: Bättre stöd för moderna Linux-miljöer
På Linux-sidan förbättras stödet för Wayland-kompositorer. Kitty korrigerar nu problem med centrerade paneler på Smithay-baserade system och hanterar snabba mushjulshändelser mer korrekt – en välkommen fix för användare med känsliga styrdon.
Smidigare sessionshantering
Version 0.44 introducerar även en rad förbättringar för sessioner. Det nya kommandot focus_tab låter användare definiera vilken flik som ska vara aktiv vid återställning, medan --base-dir-flaggan för save_as_session gör det lättare att organisera sessionsfiler i olika kataloger. Kitty sparar nu flikarnas visuella ordning och aktiv status, vilket gör återställningen mer intuitiv.
Små förbättringar med stor effekt
Utöver de stora nyheterna innehåller uppdateringen en rad finjusteringar: bättre automatisk färgtemahantering, smidigare hantering av animerade bilder och förbättrade hörn vid låg DPI.
Slutligen
Kitty 0.44 är ingen dramatisk omgörning, men den visar ett tydligt fokus på stabilitet, kompatibilitet och prestanda. Genom Unicode 17-stöd, smartare miljöhantering och förbättringar för både macOS och Wayland cementerar Kitty sin roll som en av de mest moderna och kraftfulla terminalemulatorerna på marknaden.
För användare som vill ha en snabb, flexibel och framtidssäker terminal är det här en uppdatering väl värd att installera.
Höjdpunkter
- Unicode 17 – senaste symboler/skriftsystem.
env-direktiv ikitty.conf– läs miljövariabler från login-skal.draw_window_borders_for_single_window– alltid kant, även vid ett fönster.- Förfinad rendering (bättre hörn, äldre GPU:er utan 16-bitars texturer).
Plattformsfixar
- macOS: Tahoe-helskärmskrasch åtgärdad, ~5–10% lägre effektförbrukning, smidigare fildrop & global meny för fönsterbyte.
- Wayland: centrumpaneler på Smithay fixade; bättre mushjul med “VALUE120”.
Stabilitet
- Svart blink när flik stängs med bakgrundsbild – fixad.
- Hög CPU när ligaturer av + tabbbar synlig – fixad.
- Tabbfält som visade fel flikar – fixat.
- Splits-layout korruption – fixad.
Sessioner
focus_tab– välj aktiv flik vid inläsning.save_as_session --base-dir– enklare filstruktur.- Sparar visuell flikordning + aktiv flik.
kitty +kitten themes för snabb färgtemaväxling. Lägg till env-listan i kitty.conf om du vill ärva variabler från ditt login-skal.
