Så nu översätts stora delar av GRUB-manualen till svenska på linux.se. Denna version får ses som en tidig alfa-version, och det finns många rättelser kvar att göra. Om du hittar fel finns det en länk till ett formulär på varje sida där du kan rapportera dessa.
Skriv på svenska – sidan vänder sig till en svenskspråkig publik. Vi får mycket spam på engelska.
Klistra in den URL som du anser är felaktig och beskriv vad som är fel.
Microsoft vill inte att du skall använda Linux på skrivbordet.
Trots att Microsoft under de senaste åren proklamerat sin kärlek till Linux, verkar denna affektion inte sträcka sig bortom serverrummen. En nyligen genomförd Windows-säkerhetsuppdatering har orsakat problem för användare som kör Linux i en dual boot-konfiguration med Windows, vilket leder till frågor om Microsofts verkliga inställning till Linux på skrivbordet.
Förra veckan rapporterades det om en säkerhetsuppdatering från Microsoft som oavsiktligt ”saboterade” Grub, en populär öppen källkodsstartlastare som många Linux-användare förlitar sig på för att kunna starta sina system i dual boot-miljöer med Windows. Efter uppdateringen möttes användare av det kryptiska felmeddelandet ”Något har gått allvarligt fel”, vilket effektivt blockerade deras tillgång till Linux, men lämnade Windows opåverkat.
Enligt tekniksidan Ars Technica, syftade uppdateringen till att täppa till en säkerhetsbrist i Grub som hade varit känd i två år, men som inte åtgärdats förrän nu. Sårbarheten hade en hög risknivå och kunde potentiellt utnyttjas för att kringgå säkerhetsfunktionen Secure Boot, vilket är obligatoriskt för Windows men inte för Linux.
Historiskt sett har Microsoft haft en komplicerad relation till Linux och öppen källkod. Under Steve Ballmers tid som VD var företaget öppet fientligt inställd till Linux, som Ballmer en gång kallade för ”en cancer”. Microsoft använde sig av strategier som att finansiera studier som framhävde lägre total ägandekostnad för Windows jämfört med Linux, samt hot om rättsliga åtgärder mot företag som använde Linux baserat på obevisade patentintrång.
Denna aggressiva strategi, som intern dokumentation från Microsoft beskrev som ”omfamna, utvidga och utsläcka”, mildrades betydligt när Satya Nadella tog över som VD 2014. Nadella, som ledde Microsofts framgångsrika molnsatsningar, där Linux spelar en stor roll, förkunnade att ”Microsoft älskar Linux”. Detta markerade en tydlig kursändring där Microsoft såg Linux mer som en partner än som en rival, åtminstone i molnet.
Trots Nadellas försäkringar, tycks gamla rivaliteter leva kvar när det kommer till skrivbordsversioner av Linux. Skrivbords-Linux står fortfarande i direkt konkurrens med Windows, vilket fortsätter att generera betydande inkomster för Microsoft. Detta ställer företaget i en prekär position där det ekonomiskt gynnar från Linux i molnet, samtidigt som de konkurrerar med Linux på skrivbordsfronten.
Denna senaste incident med säkerhetsuppdateringen kan ses som en påminnelse om att även om Microsoft har anpassat sin affärsstrategi för att omfamna Linux där det ekonomiskt gynnar dem, kvarstår en restriktiv hållning gentemot Linux som ett skrivbordsalternativ. För många i Linux-gemenskapen är detta en tydlig indikation på att Microsofts ”kärlek” till Linux kanske är mer en fråga om bekvämlighet än av verklig övertygelse.
I slutändan, när Microsoft uttalar sin kärlek till Linux, blir det alltmer tydligt att det verkligen beror på vilken definition av ”Linux” man väljer att använda.
Här hittar du en nästa färdig översatt GRUB manual till Svenska
Sammanfattning: En nyligen släppt uppdatering från Microsoft har orsakat stora problem för användare som kör både Windows och Linux på sina datorer. Trots löften om att uppdateringen inte skulle påverka Linux-enheter, har många användare rapporterat att deras system nu misslyckas med att starta Linux-operativsystemet.
Förra tisdagen drabbades ett stort antal Linux-användare av oväntade problem efter att ha installerat en uppdatering från Microsoft. Många av dessa användare, som kör relativt nya versioner av Linux, upptäckte att deras system inte längre kunde starta. Istället möttes de av ett kryptiskt felmeddelande som löd: ”Något har gått allvarligt fel.”
Orsaken till problemet
Problemet uppstod efter att Microsoft släppte en uppdatering som skulle åtgärda en två år gammal sårbarhet i GRUB, en populär bootloader som används för att starta upp Linux-system. Sårbarheten, som hade en allvarlighetsgrad på 8,6 av 10, gjorde det möjligt för hackare att kringgå Secure Boot, en säkerhetsfunktion som är designad för att förhindra att skadlig programvara laddas under uppstartsprocessen. Även om sårbarheten upptäcktes 2022, valde Microsoft att patcha den först nu.
Dual-boot-användare hårt drabbade
Den här uppdateringen påverkade särskilt system som är konfigurerade för att köra både Windows och Linux, så kallade dual-boot-system. När dessa användare försökte starta upp Linux efter uppdateringen fick de ett felmeddelande som indikerade ett säkerhetspolicyöverträde, vilket ledde till att systemet inte kunde starta. Diskussionsforum fylldes snabbt med rapporter från frustrerade användare som stött på problemet.
En användare uttryckte sin frustration: ”Windows hävdar att den här uppdateringen inte skulle påverka system som kör både Windows och Linux, men det stämmer uppenbarligen inte.” Enligt denna användare verkar uppdateringen ha gjort vissa Linux EFI shim bootloaders inkompatibla med Microsofts EFI bootloaders.
Flera Linux-distributioner drabbade
Problemet är inte begränsat till en specifik Linux-distribution. Rapporteringar visar att flera distributioner, inklusive Debian, Ubuntu, Linux Mint, Zorin OS och Puppy Linux, har påverkats. Trots detta har Microsoft ännu inte offentligt erkänt problemet eller erbjudit någon konkret lösning. Företagets representanter har inte heller svarat på förfrågningar om kommentarer.
Microsofts svar och fortsatta problem
I en uppdatering som skickades ut 17 timmar efter att problemet först uppmärksammades, angav Microsoft att uppdateringen inte skulle tillämpas när ett Linux-startalternativ upptäcks. De erkände dock att vissa användare upplever problem, särskilt när föråldrade Linux-laddare används. Microsoft meddelade också att de arbetar tillsammans med sina Linux-partners för att undersöka och åtgärda problemet.
Uppdateringen som orsakade problemen installerade en så kallad SBAT (Secure Boot Advanced Targeting), en mekanism inom Linux för att återkalla vissa komponenter i startkedjan. Enligt Microsoft skulle SBAT endast tillämpas på enheter som enbart kör Windows, men det verkar som att den ändå har påverkat dual-boot-system.
Vad kan användarna göra nu?
Eftersom Microsoft ännu inte har erbjudit en officiell lösning, har drabbade användare tvingats hitta egna sätt att lösa problemet. Ett alternativ är att inaktivera Secure Boot via datorns EFI-panel, men detta kan kompromettera säkerheten. Ett bättre alternativ på kort sikt kan vara att ta bort den SBAT-policy som Microsoft införde, vilket låter användare behålla vissa säkerhetsfunktioner medan de undviker att bli helt blockerade från att starta Linux.
Steg-för-steg-lösning
För att åtgärda problemet kan användare följa dessa steg:
Inaktivera Secure Boot.
Logga in på ditt Ubuntu-konto och öppna en terminal.
Ta bort SBAT-policyn genom att köra kommandot:
sudo mokutil --set-sbat-policy delete
Starta om datorn och logga in igen för att uppdatera SBAT-policyn.
Aktivera sedan Secure Boot igen i BIOS.
En växande kritik mot Secure Boot
Den här incidenten är bara det senaste exemplet på att Secure Boot, en funktion avsedd att göra uppstarten av datorer säkrare, har blivit en alltmer kontroversiell och problematisk teknik. Under de senaste 18 månaderna har forskare upptäckt flera sårbarheter som kan utnyttjas för att helt kringgå denna säkerhetsfunktion.
Will Dormann, en senior sårbarhetsanalytiker på säkerhetsföretaget Analygence, uttryckte sin oro: ”Secure Boot är tänkt att göra uppstarten av Windows säkrare, men den växande mängden brister gör att det inte är riktigt så säkert som det är tänkt att vara. Problemet är att Secure Boot inte bara är ett Microsoft-problem, även om de har nycklarna till riket. Varje sårbarhet i en Secure Boot-komponent kan påverka system som kör Windows med Secure Boot aktiverat. Därför måste Microsoft ta itu med och blockera dessa sårbarheter.”
Denna artikel belyser den senaste incidenten med Secure Boot och dess konsekvenser för dual-boot-användare. Problemen visar hur komplex och sårbar tekniken kan vara, vilket väcker frågor om dess långsiktiga tillförlitlighet och säkerhet.
Super Grub2 Disk är ett mångsidigt systemräddningsverktyg som är designat för att hjälpa användare att starta operativsystem som annars inte kan laddas korrekt. Detta kan vara särskilt användbart i situationer där datorns operativsystem har skadats eller när viktiga systemfiler saknas. Verktyget, som kan laddas på en USB-sticka eller CD-ROM, är en livräddare för IT-professionella och tekniskt kunniga användare som behöver återställa tillgång till olika operativsystem på sina maskiner.
Efter nästan fem år av utveckling är den senaste versionen, Super Grub2 Disk 2.06s4, nu tillgänglig. Denna uppdatering introducerar stöd för flera nya funktioner och förbättringar som utökar verktygets redan kraftfulla kapacitet.
En av de mest betydande uppdateringarna i denna version är inkluderingen av stöd för Btrfs-filsystemet, vilket är känt för sin höga prestanda och robusthet. Btrfs support ger användare möjlighet att återställa och starta system som använder detta moderna filsystem, vilket ökar verktygets användbarhet i en mängd olika miljöer.
Förutom Btrfs stöder Super Grub2 Disk 2.06s4 nu även bootning av flera andra operativsystem, inklusive GNU/Hurd (baserat på Debian) och ReactOS, samt möjligheten att starta Linux-system direkt från /boot-partitionen. Detta gör det möjligt för användare att hantera en ännu bredare palett av operativsystem från en enda återställningsenhet.
För att ytterligare anpassa till olika användares behov inkluderar den nya versionen särskilda bootalternativ för en rad operativsystem. Dessa inkluderar EFI-filer på EFI-partitioner, stöd för FreeBSD, FreeDOS, GNU/Hurd, Linux, Mac OS X/Darwin, MS-DOS, ReactOS, och Windows-operativsystem från Windows 98/ME upp till de nyare versionerna. Dessa alternativ ger en flexibilitet som är ovärderlig när det gäller att lösa startproblem över ett spektrum av plattformar.
Versionen 2.06s4 har också en förnyad design och har uppdaterat Secure Boot-binärer från Debian och Ubuntu för att säkerställa kompatibilitet med nyare UEFI-system. Den nya versionen innehåller även förbättringar som refaktorerad Unicode-teckensnittsfils generering och möjligheten att tvinga enheter att uppdatera efter aktivering av nativa diskdrivrutiner.
Trots dessa tekniska förbättringar påminner utvecklarna om att detta är den första stabila versionen med aktiverat Secure Boot, vilket kan kräva att vissa användare behöver inaktivera denna funktion för att säkerställa kompatibilitet, beroende på deras specifika systemkonfigurationer.
Med nya språkversioner, inklusive traditionell kinesiska, ungerska, japanska och polska, är Super Grub2 Disk 2.06s4 ett verktyg som är redo att möta globala användares behov. Detta nya släpp markerar ännu ett steg framåt i utvecklingen av ett av de mest kraftfulla och mångsidiga systemräddningsverktygen på marknaden. För de som är intresserade av att utforska alla nya funktioner och förbättringar, är Super Grub2 Disk 2.06s4 tillgänglig för nedladdning via den officiella utgivningssidan, där användare kan välja mellan olika format för att passa deras specifika återställningsbehov.
Learn how to install GlassFish Application Server with Nginx Reverse Proxy on Debian 12. Follow our step-by-step guide for a seamless setup experience. The post How to Install GlassFish Application Server with Nginx Reverse Proxy on Debian 12 appeared first on Linux Today.
The latest version of Caddy 2.10 web server brings improved TLS privacy features. Learn more about Caddy and how it can enhance your website security. The post Caddy 2.10 Web Server Debuts Enhanced TLS Privacy appeared first on Linux Today.
Let's explore what Vim and Neovim are, their core features, and the key differences to help you decide which one best fits your workflow. The post Vim vs Neovim: Which One is Better, and Which Should You Use? appeared first on Linux Today.
Discover the latest features and enhancements in Fedora 42's Atomic Desktops. Explore improved performance, security, and user experience in this update. The post What’s New in Fedora 42’s Atomic Desktops appeared first on Linux Today.
Discover the best free and open source alternatives to Apple Spotlight. Enhance your search experience with powerful tools that prioritize privacy and efficiency. The post Best Free and Open Source Alternatives to Apple Spotlight appeared first on Linux Today.
Discover the latest features and improvements in Tails 6.14.2. Stay secure and anonymous with this updated version of the privacy-focused operating system. The post Tails 6.14.2 Has Been Released, Bringing A New Kernel And Various Updates appeared first on Linux Today.
Discover the enhanced performance of Calibre 8.3 eBook Manager. Streamline your reading experience with powerful features and improved functionality. The post Calibre 8.3 eBook Manager Brings Enhanced Performance appeared first on Linux Today.
Unlock the potential of Ubuntu 25.04 Plucky Puffin with our user-friendly guide, packed with tips and insights for a seamless transition to this latest release. The post An Everyday User’s Guide to Ubuntu’s New 25.04 Plucky Puffin Release appeared first on Linux Today.
Learn about Arch's strategic shift from Redis to Valkey, highlighting the advantages and innovations that come with this new database solution. The post Arch Says Goodbye to Redis, Adopts Valkey appeared first on Linux Today.
Discover how OpenChain is elevating open source standards, fostering collaboration, and ensuring compliance across the software supply chain. The post Raising the Bar for Open Source Standards Through OpenChain appeared first on Linux Today.
Fedora 42 Unveiled: COSMIC desktop, revamped installer, and Apple Silicon support steal the show. The Fedora Project has officially released Fedora 42, bringing a host of exciting updates and new features to its diverse line up of “spins”, including Fedora Workstation, Fedora KDE Plasma Desktop, Fedora Server, Fedora IoT, Fedora Silverblue, Fedora Kinoite, and various… […]
A fresh release of GNOME 48 is available, we run down the feature highlights. The GNOME project has unveiled GNOME 48, codenamed “Bengaluru,” a release packed with performance boosts, user-friendly enhancements, and innovative features. Named in honor of the GNOME Asia 2024 organizers, this six-month effort by the global GNOME community brings a polished and… […]
A quick glance into the new features of Xfce 4.20 desktop environment. Xfce 4.20 desktop environment has arrived a few weeks back, and it’s packed with features and updates. This major release comes after two years since Xfce 4.18. Hence, it’s now more evolved, bringing experimental Wayland support, UI refinements and performance updates. Let’s dive… […]
A polished and revamped desktop experience arrives with Cinnamon 6.4 desktop. For months, the Linux Mint team has been steadily improving their flagship – Cinnamon 6.4, a desktop environment update that’s not just incremental, but transformative. This release isn’t just a collection of tweaks; it’s a refined experience designed to boost productivity and enhance visual… […]
A new release of elementary OS 8 (“Circe”) is out. Here’s the rundown of the best new features of this release. After almost two years of development since the prior release, elemnetary OS is now out with its latest release 8.0 code-named “Circe”. This release is based on Ubuntu 24.04 LTS which was released on… […]
Want to create your own home lab? Learn how to build an affordable, secure, and functional setup for programming, virtualization, and more. Building your own home lab is fun. It’s like a tech playground where you can test ideas, learn new skills and even improve your home network. Whether you’re into programming, cybersecurity or just… […]
Here are the upgrade steps for the new Fedora 41 release from the earlier Fedora 40 workstation version. Fedora 41 is officially available for download and the upgrade channels are now open. This release brings the latest and greatest GNOME 47 desktop for workstation editions, refinements to KDE Plasma 6.2 and more. You can read… […]
Learn about the best new features of the Fedora 41 release. Fedora 41 released on October 29, 2024. It’s packed with exciting updates that push the boundaries of the latest innovation in the Linux distribution space. From retiring outdated packages like Python 2.7 to introducing new spins like KDE Plasma Mobile and Miracle Window Manager,… […]
A latest release of Ubuntu 24.10 “Oracular Oriole” is here. We take a look at the best new features. Ubuntu 24.10 codenamed “Oracular Oriole” released on October 10, 2024. This is the first release following Ubuntu 24.04 LTS; hence it is packed with some exciting features across the desktop and server space. This version is… […]
The free and open source torrent client qBittorrent 5.0 unleashes a torrent of new features. The open-source torrent client qBittorrent has rolled out version 5.0, packed with powerful new capabilities and refinements. This major release overhauls the codebase, drops legacy tech, and introduces a wealth of user-requested features. Let’s dive into the highlights: qBittorrent 5.0:… […]
openSUSE Leap 16 is now available for public beta testing with the new Agama installer and based on SUSE's Adaptable Linux Platform (ALP). The post openSUSE Leap 16 Enters Public Beta Testing with Agama Installer, Linux 6.12 LTS appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed is intended […]
LibreOffice 25.2.3 is now available for download as the third point release to the latest LibreOffice 25.2 office suite series with 68 bug fixes. The post LibreOffice 25.2.3 Office Suite Is Now Available for Download with 68 Bug Fixes appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed is […]
Thunderbird 138 open-source email client is now available for download with new default color override for High Contrast mode on Linux and other changes. Here's what's new! The post Thunderbird 138 Adds New Default Color Override for High Contrast Mode on Linux appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This […]
Firefox 139 open-source web browser is now available for public beta testing with various new features and improvements. Here’s what to expect! The post Firefox 139 Is Now Available for Public Beta Testing, Here’s What to Expect appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed is intended for […]
4MLinux 48.0 Linux distribution is now available for download with Linux kernel 6.12 LTS and support for new apps. Here’s what’s new! The post 4MLinux 48.0 Is Now Available for Download, Powered by Linux Kernel 6.12 LTS appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed is intended for […]
Trinity Desktop Environment (TDE) R14.1.4 desktop environment is out with various new features and enhancements for nostalgic KDE 3.5 fans. Here's what's new! The post Trinity Desktop Environment R14.1.4 Released with Support for Ubuntu 25.04 appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed is intended for readers, not […]
qBittorrent 5.1 open-source BitTorrent client is now available for download as a major update that introduces several new features and improvements. Here's what's new! The post qBittorrent 5.1 Open-Source BitTorrent Client Released as a Major Update appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed is intended for readers, […]
Mozilla Firefox 138 opne-source web browser is now available for download with various new features and improvements. Here's what's new! The post Mozilla Firefox 138 Is Now Available for Download, Here’s What’s New appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed is intended for readers, not scrapers.
The 9to5Linux Weekly Roundup for April 27th, 2025, brings news about OpenMandriva Lx 6.0, QEMU 10.0, GStreamer 1.26.1, COSMIC Alpha 7, Mixxx 2.5.1, as well as all the latest distro and software updates. The post 9to5Linux Weekly Roundup: April 27th, 2025 appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS […]
Mixxx 2.5.1, the latest version of this open-source, cross-platform, and free virtual DJ software for performing live mixes, was released today with various improvements and … The post Mixxx 2.5.1 Adds Mapping for the DJ TechTools MIDI Fighter Spectra Controller appeared first on 9to5Linux – do not reproduce this article without permission. This RSS feed […]
Så nu översätts stora delar av GRUB-manualen till svenska på linux.se. Denna version får ses som en tidig alfa-version, och det finns många rättelser kvar att göra. Om du hittar fel finns det en länk till ett formulär på varje sida där du kan rapportera dessa. Skriv på svenska – sidan vänder sig till en…
Trots att Microsoft under de senaste åren proklamerat sin kärlek till Linux, verkar denna affektion inte sträcka sig bortom serverrummen. En nyligen genomförd Windows-säkerhetsuppdatering har orsakat problem för användare som kör Linux i en dual boot-konfiguration med Windows, vilket leder till frågor om Microsofts verkliga inställning till Linux på skrivbordet. Förra veckan rapporterades det om…
Sammanfattning: En nyligen släppt uppdatering från Microsoft har orsakat stora problem för användare som kör både Windows och Linux på sina datorer. Trots löften om att uppdateringen inte skulle påverka Linux-enheter, har många användare rapporterat att deras system nu misslyckas med att starta Linux-operativsystemet. Förra tisdagen drabbades ett stort antal Linux-användare av oväntade problem efter…
Super Grub2 Disk är ett mångsidigt systemräddningsverktyg som är designat för att hjälpa användare att starta operativsystem som annars inte kan laddas korrekt. Detta kan vara särskilt användbart i situationer där datorns operativsystem har skadats eller när viktiga systemfiler saknas. Verktyget, som kan laddas på en USB-sticka eller CD-ROM, är en livräddare för IT-professionella och…